Guía del Administrador 

Instalación desde el Sitio Web


1 Inicio
2 Componentes
    2.1 Componentes del Software de WireLess Studio
    2.2 Paquetes
3 Instalación del Servidor
4 Instalación DevLib
5 Instalación Clientes
     5.1 Clientes PDA
     5.2 Clientes DOS Symbol (no disponible en la V4)
     5.3 Clientes DOS Intermec (no disponible en la V4)
     5.4 Clientes Win32
6 Instalación voiXtreme
7 Accesos Directos


 

1 Inicio

Descargue los paquetes (Servidor, Cliente Texto y/o Widgets y eventualmente DevLib y voiXtreme) desde el sitio web.

Ejecute el paquete en línea directamente haciendo click en el botón OPEN o guárdelo en su disco rígido para utilizarlo posteriormente.

Si elige la opción SAVE, elija el directorio en el cual desea guardar el paquete.

El asistente de instalación de WireLess Studio lo ayudará a instalar todos los componentes.


 

2 Componentes

 

2.1 Los componentes del Software de WireLess Studio son:

El servidor recibe las conexiones de los clientes y ejecuta las aplicaciones sobre la PC.
Este servidor (WSServer) requiere un usuario conectado en la PC y puede ser ejecutado / detenido por las aplicaciones de escritorio.
Este componente no se instala por defecto. No existe en la versión 4.
El servidor acepta la conexión de los clientes y ejecuta las aplicaciones de la PC.
Este servidor (WSServerSvc) es un servicio NT. No necesita un usuario conectado a la PC y puede ser ejecutado automáticamente y administrado desde el panel de control de servicios.
El Administrador (WSAdm) permite administrar las identidades y aplicaciones, ver las conexiones actuales y cerrar las sesiones o el servidor. También permite ingresar el código de licencia.
El Cliente Windows (WSWClient) es una aplicación Windows que emula una terminal portátil DOS y permite ejecutar aplicaciones WireLess Studio desde una PC.
Este componente no está más soportado en la versión 4.
  • Las bibliotecas de desarrollo
Las bibliotecas de desarrollo son un paquete que contiene las interfaces OLE texto (WSOLE) y Widgets (WSOLEWidgets), algunos ejemplos y documentación para escribir aplicaciones Windows para utilizar en los clientes.
El Cliente DOS, WinCE (CE o WM, texto y widgets) o Win32 es el programa que corre en la terminal. Se incluye un procedimiento de instalación para descargar el programa al dispositivo.
El Cliente DOS no es más soportado en la versión V4.
  • La Librería voiXtreme
    Win Mobile/WinCE
La Librería voiXtreme es una librería que permite utilizar comandos vocales -ASR (Automatic Speech Recognition) y TTS (Text to Speech)- en WireLess Studio.

Los componentes están divididos en diferentes paquetes para cada sistema operativo y/o tipo de terminal.

 

2.2 Paquetes

- WinCE PDA Full

Paquete que contiene los clientes WSt para PDA bajo WinCE.
Puede descargarse el paquete PDA Full, el cual contiene todos los paquetes (Symbol, Intermec y Datalogic), o cada paquete por separado: 

  • Intermec (CK30, CK31, I700, CN2B, CN3, CK3)
  • Datalogic (Rhino)
  • Symbol PDT (PDT8100, PPT8800, VRC7900)
  • Symbol MC (MC3000, MC9000, MC50, MC70, VC5090)
  • LXE
  • Mobile Compia
  • Psion Teklogix
  • Janam
  • Unitech
  • Genéricos (iPAQ, AXIM).

El iPDA e IniEditor serán instalados para el funcionamiento correcto de los componentes si no se encuentran en la PC.

- DOS Symbol Paquete que contiene los clientes WSt para terminales bajo DOS.
Terminales Symbol DOS series 1000, 3100, 6100, 6800, 6940.
El Cliente DOS no existe en la versión 4.
- DOS Intermec Trakker Paquete que contiene los clientes WSt para terminales bajo DOS.
Terminales Intermec, DOS de la serie Trakker.
El Cliente DOS no existe en la versión 4.
- Win32 PC Windows WXP/W2000/W2003 Paquete que contiene los clientes WSt para PC bajo Windows.
- DevLib Win32 PC Windows WXP/W2000/W2003 Librerías de desarrollo, necesarias para desarrollar programas (OLE/COM) WSOLE y WSOLEWidgets.
- Server Win32 PC Windows WXP/W2000/W2003 Servidor y administrador WSt para PC.
- voiXtreme Win Mobile/WinCE Paquete que contiene la librería de la voz. Seleccione el idioma de instalación del producto: inglés, francés o español.

 


 

3 Instalación del Servidor

Server Win32 PC Windows XP / 2000

Por defecto, el paquete tendrá seleccionadas las opciones mas usuales.

El Servidor de Escritorio no se instala por defecto. Este componente no existe en la versión 4.

 

 

4 Instalación DevLib

DevLib Win32 PC Windows WXP/W2000/W2003

 
 

5 Instalación Clientes

 
 

5.1 Clientes PDA

 
Si IniEditor y/o iPDA no se encuentran instalados en la PC, en la primera pantalla se presentará la opción para instalarlos. 

Si ya posee la última versión de IniEditor, el instalador salteará esta etapa.

El programa instalará la aplicación IniEditor o la actualizará. 

Es posible conseguir más herramientas desde nuestra página web en la sección UTILITARIOS.

PDA Full (Symbol, Intermec, Datalogic)

Por defecto, el paquete tendrá seleccionados los terminales más usuales. Los terminales marcados con una cruz roja estarán desactivados.

Para seleccionar todos los terminales de una sola vez se puede hacer clic en la opción que se muestra en esta imagen.

 
 

5.2 Clientes DOS Symbol

DOS Symbol series 
1000, 3100, 6100, 6800, 6900

 
 

5.3 Clientes DOS Intermec

 DOS Intermec Trakker

 
 

5.4 Clientes Win32

Win32 PC Windows XP / 2000
emulador DOS y el Cliente Win32


 

 6 Instalación voiXtreme

Librería voiXtreme Win Mobile / WinCE

Descargue el paquete de acuerdo con el sistema operativo de su PDA y el idioma (inglés, francés o español) que prefiere para el TTS y el ASR.

El Asistente lo guiará en el proceso de instalación del producto.

 


 

7 Accesos Directos

Al finalizar la instalación aparecerán los siguientes accesos directos en el escritorio de Windows:
  • El Cliente Windows (versión 3)

  • El cliente para Win32 (versión 3)

  • El cliente para Win 32 (versión 4)
  • La librería de desarrollo (versión 3 y 4)

  • El cargador NVM para clientes Symbol DOS (versión 3)
En el menú Inicio/Programas/WireLess Studio se creará una carpeta "WireLess Studio Server V4" con:
En el menú Inicio/Programas/WireLess Studio se creará una carpeta "WireLess WinCE Clients V4" con:

En el menú Inicio/Programas/WireLess Studio se creará una carpeta "Win32 Clients V4" con: 

En el menú Inicio/Programas/WireLess Studio se creará una carpeta "WireLess Studio Development Libraries V4" con:

En el menú Inicio/Programas/WireLess Utilities se creará una carpeta "voiXtreme" con: